Inicio›Destinos›Israel›Jerusalén
Israel
Pocos lugares del planeta tienen tanto significado como Jerusalén, ciudad santa para el judaísmo, el cristianismo y el islam, donde murallas de piedra dorada encierran cuatro mil años de historia. Esta guía de viaje de Jerusalén reúne los mejores hoteles de Jerusalén, los grandes lugares de la Ciudad Vieja y los detalles prácticos para una primera visita.
Actualizado el
Tres plazas para Agencias de Bienes Raíces de Lujo y tres para Promotores, por orden de llegada y previa aprobación. Conviértase en Socio Fundador ›
De un vistazo
Desde Estados Unidos
Lo esencial para los viajeros estadounidenses, de un vistazo.
Verificado el 18 de octubre de 2026. Las normas y los horarios cambian, así que confírmelos en el portal oficial antes de reservar. ¿Hace escala con una aerolínea del Golfo o turca? Vea los programas de escala y prepare su primer viaje.
Por qué ir
Dentro de las murallas de la Ciudad Vieja de Jerusalén, Patrimonio Mundial de la UNESCO, los barrios judío, cristiano, musulmán y armenio conviven en menos de media milla cuadrada. En un breve paseo pueden detenerse ante el Muro Occidental, seguir la Vía Dolorosa hasta la Basílica del Santo Sepulcro y contemplar la Cúpula de la Roca en el Monte del Templo, conocido en árabe como Haram al-Sharif. Pocas ciudades permiten sentir de forma tan directa la hondura de tres credos.
Más allá de las murallas, el Jerusalén moderno ofrece el Museo de Israel, con los Manuscritos del Mar Muerto, el conmovedor memorial de Yad Vashem, el animado mercado de Mahane Yehuda y una excelente selección de grandes hoteles. Nuestra página sobre Jerusalén, ciudad santa de tres religiones profundiza en los lugares sagrados, y la guía de viaje de Israel abarca el resto del país.
Jerusalén se encuentra a unos 2500 pies sobre el nivel del mar, por lo que es más fresca y seca que la costa. La primavera y el otoño son las estaciones más agradables, con cielos despejados y días templados. Los días de verano son cálidos y soleados, pero las noches son frescas, mientras que el invierno puede traer lluvias frías y, cada pocos años, una ligera nevada. Navidad, Pascua y las Altas Fiestas judías son momentos especialmente emotivos para visitarla, pero conviene reservar con mucha antelación. Gran parte de Jerusalén Occidental cierra desde el viernes por la tarde hasta el sábado por la noche; los hoteles, en cambio, permanecen plenamente abiertos.
La mayoría de los visitantes vuelan al aeropuerto Ben Gurion (TLV), cerca de Tel Aviv, a unos 45 minutos en coche o 25 minutos en tren de alta velocidad. Delta vuela desde Nueva York JFK, United desde Newark y El Al opera desde varios aeropuertos de EE. UU., con más rutas estadounidenses previstas de nuevo durante el invierno. Un conductor privado y la asistencia VIP en el aeropuerto hacen el traslado impecable; consulte llegar en privado y servicios de chófer.
La Cúpula de la Roca y los tejados de la Ciudad Vieja de JerusalénFoto: Ahed Izhiman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Hoteles de lujo
Los mejores hoteles de Jerusalén están construidos con la piedra caliza color miel de la ciudad, y muchos se asoman directamente a las murallas de la Ciudad Vieja. Las categorías de estrellas indicadas son las que se publican habitualmente.
Inaugurado en 1931, sigue siendo la dirección más célebre de la ciudad, con jardines y terrazas frente a las murallas de la Ciudad Vieja. Desde hace casi un siglo, jefes de Estado, escritores y estrellas de cine llenan su libro de honor.
Sitio oficial ↗Un emblema restaurado de 1929 con un vestíbulo imponente, habitaciones amplias y un servicio impecable, a poca distancia a pie de la Puerta de Jaffa.
Sitio oficial ↗Amplias habitaciones y suites con vistas a la Ciudad Vieja, una gran piscina al aire libre y una excelente propuesta gastronómica adaptada al Shabat.
Sitio oficial ↗Un hotel de diseño de Moshe Safdie y Piero Lissoni junto a la avenida comercial al aire libre de Mamilla, con un restaurante en la azotea con vistas a las murallas y un excelente spa.
Sitio oficial ↗Un hotel contemporáneo construido en torno a casas restauradas de los colonos templarios alemanes del siglo XIX, con piscina en la azotea y un gran spa en uno de los barrios más bonitos de la ciudad.
Sitio oficial ↗Un hotel clásico de piedra caliza en torno a un patio con piscina, cerca del Teatro de Jerusalén y de los cafés de la Colonia Alemana.
Sitio oficial ↗La casa de un pachá del siglo XIX con un célebre patio, un jardín y una larga historia como lugar de encuentro de viajeros, periodistas y diplomáticos.
Sitio oficial ↗Un hotel boutique en una villa del siglo XIX con jardín, spa y un ambiente relajado y residencial.
Sitio oficial ↗La cocina de Jerusalén se nutre de las comunidades judías de todo el mundo y de las tradiciones levantinas compartidas en la región. Muchos restaurantes de Jerusalén Occidental cierran el viernes por la noche y el sábado, así que conviene planificar con antelación.
Un restaurante lleno de energía, inspirado en el mercado, que situó la cocina moderna de Jerusalén en el mapa. Cabe esperar música, teatralidad y platos creativos.
Cocina mediterránea de temporada en un salón elegante, muy frecuentado por la clientela local para comidas de negocios y ocasiones especiales.
La cocina del chef Moshe Basson recupera ingredientes bíblicos y regionales en menús degustación con una historia detrás de cada plato.
Un restaurante romántico en un antiguo edificio de piedra, con patio ajardinado y un menú creativo.
Qué hacer
Contrate un guía privado autorizado para su primera mañana en la Ciudad Vieja; las capas de historia cobran mucho más sentido con alguien que las conoce. Recorra las murallas, visite el museo de la Torre de David junto a la Puerta de Jaffa, explore los túneles del Muro Occidental y vea el Huerto de Getsemaní y el Monte de los Olivos a la hora dorada. Los visitantes pueden entrar en el recinto del Monte del Templo en horarios fijos por una única puerta, mientras que el interior de sus mezquitas está reservado a los fieles musulmanes.
Dedique una mañana completa al Museo de Israel y luego pasee por Mahane Yehuda para degustar al atardecer. Ein Karem, una aldea de iglesias y galerías en el extremo occidental de la ciudad, es ideal para una agradable media jornada. Lea más en nuestras páginas sobre lugares santos cristianos, lugares del patrimonio judío y grandes mezquitas y lugares islámicos.
Belén, lugar de nacimiento de Jesús según la tradición cristiana, se encuentra a unas seis millas al sur, en los Territorios Palestinos; consulte Belén y Hebrón. El Mar Muerto y Masada están a una hora y media al este y al sur, y las playas de Tel Aviv, a una hora al oeste. Al otro lado del río Jordán, los resorts jordanos del Mar Muerto y el Sitio del Bautismo, en Betania al otro lado del Jordán, completan el viaje del peregrino.
Las murallas de la Ciudad Vieja de Jerusalén resplandecen con la luz del atardecerFoto: Omer Markovsky · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Propiedades
Jerusalén atrae a compradores de segundas residencias de todo el mundo, en particular familias que pasan aquí las festividades. La demanda se concentra en apartamentos de piedra caliza en Talbiyeh, Rehavia, la Colonia Alemana y los edificios de lujo en torno a Mamilla. Los compradores extranjeros suelen trabajar con un abogado y un agente locales; nuestra página de agencias de Bienes Raíces de Lujo de primer nivel es un buen punto de partida.
Preguntas de los viajeros
Dos días completos permiten recorrer la Ciudad Vieja y el Museo de Israel; con tres o cuatro puede añadir Belén, el Mar Muerto o Masada a un ritmo pausado.
Cubra hombros y rodillas en todas las iglesias, sinagogas y mezquitas. En algunos lugares puede pedirse a las mujeres que se cubran el cabello; un pañuelo ligero resulta útil. Los hombres deben llevar algo con que cubrirse la cabeza en el Muro Occidental, aunque allí se facilitan kipás de papel.
Gran parte de Jerusalén Occidental se detiene por el Shabat desde el viernes por la tarde hasta el sábado por la noche, incluidos la mayoría de los restaurantes y el transporte público. La Ciudad Vieja, sus mercados y los hoteles permanecen abiertos, y el sábado es un día tranquilo para pasear.
No se requiere visado para estancias turísticas, pero los titulares de pasaporte estadounidense deben obtener en línea una autorización electrónica de viaje ETA-IL antes de volar.
Bienes Raíces de Ultra Lujo · Sea propietario aquí
Los lugares que descubre como huésped son los lugares que merece la pena poseer. Por lo general, abierto a compradores extranjeros; gran parte del suelo se cede en arrendamiento a largo plazo por la Autoridad de Tierras de Israel.
Turismo de Ultra Lujo y Bienes Raíces de Ultra Lujo
El tiempo
Máximas diurnas medias, mínimas nocturnas y días de lluvia de cada mes, en grados Fahrenheit y Celsius, uno junto al otro. Los meses en dorado son los más agradables para la visita.
| Mes | Máxima diurna | Mínima nocturna | Días de lluvia | ||
|---|---|---|---|---|---|
| °F | °C | °F | °C | ||
| ene. | 55° | 13° | 42° | 6° | 11 |
| Feb. | 58° | 14° | 43° | 6° | 10 |
| Mar. | 64° | 18° | 46° | 8° | 8 |
| Abr | 74° | 23° | 53° | 12° | 4 |
| Mayo | 82° | 28° | 60° | 15° | 2 |
| jun. | 87° | 31° | 64° | 18° | 1 |
| jul. | 91° | 33° | 67° | 20° | 0 |
| Ago | 91° | 33° | 68° | 20° | 0 |
| Sept. | 88° | 31° | 66° | 19° | 1 |
| Oct. | 80° | 26° | 61° | 16° | 3 |
| Nov. | 68° | 20° | 53° | 12° | 6 |
| Dic. | 59° | 15° | 46° | 8° | 8 |
Promedios de 2015–2024, datos meteorológicos históricos de Open-Meteo (ERA5). Días de lluvia: días con al menos 1 mm (0.04 in) de lluvia. Datos meteorológicos de Open-Meteo.com.
Verificado en octubre de 2026. Los precios y las fechas son aproximados y pueden cambiar. Vea nuestro estándar.
Bienes Raíces de Lujo
Conozca las viviendas, las comunidades y la forma en que los compradores extranjeros pueden adquirir una propiedad en Jerusalén en su página de Bienes Raíces de Lujo, donde se presentan sus Socios Fundadores, seleccionados por elOrienteMedio.com.
Las plazas de Socio Fundador de Jerusalén están abiertas. Para agencias y promotores ›