Diecisiete países · más de 400 guías · Cada dato verificado, cada página fechada Socios FundadoresPublicidadAsóciese con nosotrosTheMediterranean.com ↗[email protected]
Español
elOrienteMedio.com La Identidad Digital de Oriente Medio الشرق الأوسط
Conserjería
El Burj Khalifa y Downtown Dubai de noche, sobre Sheikh Zayed Road

Inicio›El Diario›El mercado inmobiliario de Dubái y Abu Dabi: los Bienes Raíces de Lujo del Golfo en cifras

El Diario · Dubái y Abu Dabi

El mercado inmobiliario de Dubái y Abu Dabi: Bienes Raíces de Lujo del Golfo en cifras

Las nuevas cifras muestran que el mercado inmobiliario de Dubái registró ventas por 92 900 millones de AED en el tercer trimestre, impulsadas por los promotores, mientras que Abu Dabi superó en solo ocho meses el volumen total de transacciones de todo el año anterior, con compradores procedentes de más países que nunca.

De un vistazo

El mercado inmobiliario de Dubái y Abu Dabi: Bienes Raíces de Lujo del Golfo en cifras, de un vistazo

Dubái, tercer trimestre de 2026
37.429 ventas por valor de AED 92.900 millones (unos $25.300 millones)
Alquileres en Dubái
298.984 contratos en plena propiedad en nueve meses, un 6,8% más
Abu Dabi, ene–ago 2026
155.000 millones de AED (unos 42.200 millones de dólares), por encima de los 142.000 millones de AED de 2025
Compradores en Abu Dabi
116 nacionalidades en el primer semestre de 2026, frente a 82
Conversión
3,67 AED por 1 US$

Mercado inmobiliario de Dubái

El mercado inmobiliario de Dubái en el tercer trimestre

Las cifras más recientes del mercado inmobiliario de Dubái, extraídas del análisis de fäm Properties sobre los datos de DXBinteract y publicadas el 6 de octubre, describen una ciudad que mantuvo su ritmo durante el verano. Entre julio y septiembre, Dubái registró 37.429 ventas por valor de 92.900 millones de AED, unos 25.300 millones de dólares. Dos emiratos, dos ritmos muy distintos y una misma historia de demanda sostenida: este es el trimestre en cifras para quien valore una inversión en Bienes Raíces de Lujo en Dubái o un hogar en la capital.

Las promotoras siguieron siendo la fuerza motriz. Las ventas primarias, que en Dubái significan en gran medida viviendas sobre plano compradas directamente al constructor, sumaron 25.441 transacciones por valor de 52.600 millones de AED (unos 14.300 millones de dólares). Las reventas añadieron 11.988 transacciones por valor de 40.300 millones de AED (unos 11.000 millones de dólares), y algo más del 67 por ciento de esas compras de reventa se pagaron al contado. Firas Al Msaddi, CEO de fäm Properties, describió un mercado que se mantiene activo, con segmentos que avanzan a ritmos distintos.

Hierbas de playa en las dunas que dominan las arenas blancas de Saadiyat Beach, Abu Dabi, bajo la suave luz del atardecer.
Foto: Adman Payne · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Villas, ventas emblemáticas

Villas, ventas emblemáticas y propiedades sobre plano en Dubái

Solo en septiembre se vendieron 1.428 villas por un valor de AED 8.600 millones, unos $2.300 millones. La villa más cara del mes cambió de manos por AED 260 millones, y la mayor venta de un apartamento, AED 71 millones, fue en Como Residences, en Palm Jumeirah. Dubai South encabezó por volumen las ventas de propiedades sobre plano en Dubái por séptimo mes consecutivo, con 737 transacciones.

Para los compradores atraídos por las direcciones más exclusivas de la ciudad, como Palm Jumeirah, Downtown y Dubai Hills Estate, nuestra guía de Bienes Raíces de Lujo en Dubái explica las zonas de plena propiedad, las tasas y los precios orientativos, y nuestra página de residencias de marca presenta viviendas gestionadas con los estándares de un hotel de lujo.

Alquileres en buen camino

Alquileres camino de un nuevo récord

El mercado de alquiler de Dubái avanza con la misma firmeza. En los nueve primeros meses de 2026 se registraron 298.984 contratos de alquiler en las zonas de plena propiedad de la ciudad, un 6,8 por ciento más que un año antes, lo que encamina el año a superar el récord de 377.926 de 2025. Septiembre fue especialmente activo, con 48.639 contratos, y las viviendas de un dormitorio representaron el 42 por ciento de los arrendamientos en lo que va de año.

La fuerte demanda de inquilinos es lo que sostiene la rentabilidad del alquiler en Dubái. Nuestra guía de Dubái presenta rentabilidades brutas orientativas por barrio, y conviene leer esas cifras junto con los gastos de servicio y las normas sobre viviendas vacacionales antes de elegir una unidad.

Las torres de Dubai Marina enmarcadas por palmeras y buganvillas

Las torres de Dubai Marina enmarcadas por palmeras y buganvillasFoto: Clément Bardot · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Ascenso constante

Inversión en Bienes Raíces de Lujo en Abu Dabi: un ascenso constante

En la capital, la clave es la constancia. Según cifras analizadas por betterhomes Abu Dhabi y publicadas el 8 de octubre, las transacciones inmobiliarias alcanzaron los 155.000 millones de AED, unos $42.200 millones, entre enero y agosto de 2026, por encima ya de los 142.000 millones de AED registrados en todo 2025. El primer trimestre fue el más activo, con unos 66.000 millones de AED, y desde entonces la actividad mensual se ha mantenido en un nivel sólido.

El Abu Dhabi Real Estate Centre registró AED 70.400 millones en ventas de unidades residenciales en el primer semestre del año. Los compradores extranjeros representaron el 70 por ciento de ese valor, y los inversores procedían de 116 nacionalidades, frente a 82 un año antes. Nada Osman, directora de betterhomes Abu Dhabi, señaló que el ritmo mensual constante permite a los compradores decidir sin prisas. Nuestra guía de Bienes Raíces de Lujo en Abu Dabi cubre Saadiyat, Yas y las demás zonas de propiedad plena.

Qué significa

Qué significa para los compradores internacionales

Para quien se plantee una inversión inmobiliaria en Oriente Medio, las dos ciudades ofrecen opciones complementarias: la profundidad, la liquidez y los nuevos lanzamientos de Dubái, y el crecimiento mesurado y el impulso cultural de Abu Dabi. Ambas figuran entre los principales mercados de Bienes Raíces de Lujo en Oriente Medio, en ambas los precios se fijan en dírhams, moneda vinculada al dólar, y en ambas una compra que cumpla los requisitos, de AED 2 millones o más, puede abrir la puerta al visado dorado de 10 años de los Emiratos Árabes Unidos. Para conocer las normas sobre propiedad extranjera en la región, consulten Invertir en Oriente Medio.

Estas cifras son datos de mercado publicados, no asesoramiento de inversión. Consulte a un asesor autorizado antes de comprar.

Preguntas de los lectores

¿Qué volumen de propiedades se vendió en Dubái en el tercer trimestre de 2026?

Según fäm Properties y DXBinteract, entre julio y septiembre se registraron 37.429 ventas por valor de 92.900 millones de AED, unos 25.300 millones de dólares.

¿Pueden los estadounidenses comprar propiedades en Dubái y Abu Dabi?

Sí. Los ciudadanos extranjeros pueden comprar en pleno dominio en zonas designadas de ambas ciudades, como Downtown Dubai, Palm Jumeirah, la isla de Saadiyat y la isla de Yas.

¿Ha superado ya Abu Dabi su total de 2025?

Sí. Las transacciones alcanzaron AED 155.000 millones entre enero y agosto de 2026, frente a AED 142.000 millones en todo 2025.

Bienes Raíces de Ultra Lujo · Sea propietario aquí

Una vivienda propia en Abu Dabi

Los lugares que descubre como huésped son los lugares que merece la pena poseer. Propiedad plena para compradores extranjeros en zonas designadas, con acceso a la Golden Visa (visado dorado) a partir de 2 millones de AED.

Turismo de Ultra Lujo y Bienes Raíces de Ultra Lujo

Fuentes

Verificado el 17/10/2026. Los precios y las fechas son aproximados y pueden cambiar. Vea nuestro estándar.

Nuestro sitio hermano

También en el Mediterráneo

Muchas de las principales agencias y promotores de la región también trabajan en todo el Mediterráneo, de Grecia e Italia a la Riviera y España. Nuestro sitio hermano, TheMediterranean.com, tiene su propio programa de Socios Fundadores, concebido del mismo modo: tres Agencias y tres Promotores en cada Territorio, y ni uno más.

¿Busca un hogar en el Mediterráneo? TheMediterranean.com le pone en contacto con sus propios Socios Fundadores.